UNAW Gallery Essays

Email
Blog




Curatorial Essay:
Beyond the Frame





Photography has long been understood as a medium that records and represents reality. However, in today’s digital environment, images no longer function as mere captures of a specific moment; rather, they exist within a continuous flow of production, replication, and algorithmic circulation. What we perceive as a single image is not a fixed entity, but a visual structure composed through the convergence of multiple elements.

Through Beyond the Frame, UNAW GALLERY revisits the ways in which images are formed and the conditions through which they are perceived within this shifting landscape. Rather than presenting photography as a final product of representation, the exhibition explores the underlying structures and processes of perception that operate within the image.


Pixel, pigment print, 130x300cm, 2023


After Photography


Gyutae Hwang’s practice begins not with what photography shows, but with how we come to perceive images. Instead of treating photography as a medium that documents reality, he has expanded it into a structure through which sensation and perception are constructed. His early montage works dismantle the singularity of vision by combining disparate images, while his later engagement with digital media reduces images to the level of pixels, revealing the foundation of visual experience.

To move beyond the frame is to reposition Hwang’s long-standing critical engagement with the medium within the context of today’s visual environment. It is a perspective that understands photography not as a fixed genre, but as a continuously reconfigured and evolving visual system. In this sense, his work is not merely an experiment of the past, but can be read as a set of anticipatory inquiries into the conditions of contemporary image culture.


(좌) Han River- Moon and Ripple, pigment print, 137x78cm, 2005 
(우) Han River, pigment print, 140x77cm, 2005 


RGB, pigment print, 83.8x150cm, 2023


Images of Deconstruction and Reconstruction

The montage works included in the exhibition destabilize the representational system of photography through structures in which different images are juxtaposed and collide. Rather than converging into a single scene, these images remain in a state where multiple meanings intersect. In this process, the viewer does not simply receive the image, but actively reconstructs it by tracing its structure.

The Pixel series extends this inquiry to a more fundamental level. By revealing the smallest units that constitute an image, it visualizes how recognizable forms come into being. As forms gradually dissolve, the relationships between color and arrangement come to the fore. Here, the image shifts from being an object of representation to a condition of perception.

Beyond the Frame

Beyond the Frame does not ask what is contained within the frame, but how the frame itself operates. The frame is no longer understood as a boundary that encloses an image, but as a device that organizes vision and constructs perception.

As viewers move through the exhibition, they are not guided toward a fixed interpretation, but become aware of the processes through which images are constructed. By reconnecting fragmented elements and following the structure of the visual field, they begin to form their own modes of seeing. In this way, the exhibition expands from a space that presents meaning into a site where the viewer’s perception itself becomes visible.

Tracing the trajectory of Hwang’s visual practice, this exhibition offers an opportunity to reconsider the conditions under which images are formed and to reflect on their potential beyond those conditions. What the viewer ultimately encounters is not a pre-established meaning, but an image still in the process of becoming.




큐레이토리얼 에세이:
Beyond the Frame






사진은 오랫동안 현실을 기록하고 재현하는 매체로 이해되어 왔습니다. 그러나 디지털 환경으로 이행한 오늘날, 이미지는 특정 순간을 채집하는 기록이 아니라, 생산되고 복제되며 알고리즘을 통해 순환하는 흐름 속에서 존재합니다. 우리가 하나의 장면으로 인식하는 이미지는 단일한 실체가 아니라, 다양한 요소가 결합되어 구성되는 시각적 구조입니다.

유나갤러리는 황규태 개인전 Beyond the Frame을 통해, 이러한 변화 속에서 이미지가 형성되는 방식과 그것을 인식하는 조건을 다시 바라봅니다. 이번 전시는 사진을 하나의 재현 결과로 제시하기보다, 그 내부에서 작동하는 구조와 인식의 과정을 탐색합니다.
사진 이후의 사진

황규태의 작업은 사진이 무엇을 보여주는가보다, 우리가 어떻게 이미지를 인식하는가에 대한 질문에서 출발합니다. 작가는 사진을 현실을 기록하는 매체로 다루기보다, 감각과 인식이 구성되는 구조로 확장해왔습니다. 초기의 몽타주 작업은 서로 다른 이미지를 결합하며 단일한 시선을 해체하고, 이후 디지털 환경에서는 픽셀 단위로 이미지를 환원시키며 시각 경험의 기반을 드러냅니다.

프레임을 넘어선다는 것은, 황규태가 수십 년간 지속해온 매체 비판적 태도를 현재의 시각 환경 속으로 다시 재배치하는 일입니다. 사진을 하나의 장르로 고정하는 대신, 끊임없이 재구성되고 갱신되는 시각적 시스템으로 이해하는 관점입니다. 그 안에서 그의 작업은 과거의 실험이 아니라, 동시대 이미지 환경을 예견해온 선행적 질문으로 읽힙니다.



해체와 재구성의 이미지

전시에 포함된 몽타주 작업은 서로 다른 이미지들이 병치되고 충돌하는 구조를 통해, 사진이 지닌 재현의 체계를 흔듭니다. 이미지들은 하나의 장면으로 수렴되지 않고, 복수의 의미가 교차하는 상태로 제시됩니다. 이 과정에서 관람자는 이미지를 단순히 받아들이기보다, 그 구조를 따라가며 스스로 재구성하게 됩니다.

픽셀 시리즈는 이러한 문제를 보다 근본적인 차원으로 확장합니다. 이미지를 구성하는 최소 단위를 드러내며, 우리가 인식해온 형상이 어떻게 만들어지는지를 가시화합니다. 형상은 점차 해체되고, 색과 배열의 관계가 전면에 드러납니다. 이때 이미지는 재현의 대상이 아니라, 인식의 조건으로 전환됩니다.




프레임 너머

Beyond the Frame은 프레임 안에 무엇이 담겨 있는가가 아니라, 그 프레임이 어떻게 작동하는가를 묻습니다. 프레임은 더 이상 이미지를 구획하는 경계가 아니라, 시각을 조직하고 인식을 구성하는 하나의 장치로 이해됩니다.

작품을 따라가는 과정 속에서 관람자는 주어진 의미를 확인하기보다, 이미지가 구성되는 방식을 인식하게 됩니다. 해체된 단위를 다시 연결하고, 화면의 구조를 따라가며 스스로 시선을 형성하게 됩니다. 이때 전시는 하나의 해석을 제시하는 공간이 아니라, 관람자의 인식이 작동하는 과정이 드러나는 장으로 확장됩니다.

이 전시는 황규태가 구축해온 시각적 실천을 따라가며, 이미지가 형성되는 조건과 그 이후의 가능성을 함께 바라보는 자리입니다. 그 안에서 관람자는 이미 주어진 의미가 아니라, 아직 구성 중인 이미지와 마주하게 됩니다.



Beyond the Frame
Gyutae Hwang
April 18 - June 13, 2026

비욘드 더 프레임
황규태
2026.4.18 - 2026.6.13

View more